Open the foggy window and unfasten the retaining screws located at the bottom and sides of the window frame using a screw gun.
Close the window and unfasten the retaining screws located at the top of the window frame.
Score along the outside edges of the window frame with a utility knife to break the caulk bond between the frame and the rough opening.
Go to the home's exterior and walk over to the window you are working on. Wedge a pry bar between the window frame and the rough opening. Pry the window frame out of the rough opening.
Unfasten the retaining screws on all four corners of the window. Score along the foggy pane against the frame holding the pane with a utility knife.
Put on gloves. Pull the frame away from the foggy pane by hand gently and carefully to avoid breakage. The foggy pane will come out of the frame and can be discarded.