Predrill bolt holes through the bunk-bed frame. Bolt all parts of the frame securely together. Add metal brackets to the back side of the frame for additional support if necessary.
Remove the mattress and screw the mattress' support boards or bunkie board to the bunk-bed frame, using deck screws that extend at least 1 inch into the wood.
Locate the studs in the wall with a stud finder. Mark the center point of each stud with a pencil. Predrill through the side of the bunk-bed frame and into the stud. Screw 4-inch lag screws through the frame and into the stud to secure the bunk bed to the wall.
Cut the ends of two 2-by-6-inch boards at a 30-degree angle, using a miter box and saw.
Place the two boards side-by-side on a flat surface on the 1 1/2-inch side, with the cut ends facing up.
Measure and mark 4 inches from each end of the boards. Then measure and mark every 18 inches on both boards. The marks must align on both boards.
Move the 2-by-6 boards 24 inches apart. Place a 1-by-4 board at each mark with the 3 1/2-inch side flat against the 2-by-6 boards, spanning the space. Predrill two screw holes on each end, through the 1-by-4 boards and into the 2-by-6 boards. Screw the boards together with 3-inch deck screws.
Turn the slide frame over. Lay the plywood into the framework, aligning with the ends of the 2-by-6 rails. Predrill four holes through the plywood and into the 1-by-4 supports. Screw the plywood to the boards with 1-inch deck screws.
Sand the entire slide with 180-grit sandpaper until smooth. Wipe with a tack cloth.
Apply four to six coats of high-gloss polyurethane over the entire surface of the slide with a paintbrush. Allow to dry between coats according to the manufacturer's directions. Sand lightly with 240-grit sandpaper and wipe with a tack cloth before applying the next coat of polyurethane.
Turn the slide upside down. Attach two mounting brackets to the last support board at the bottom of the slide. Screw the legs onto the mounting brackets.
Attach an adjustable joist hanger to each of the 2-by-6 rails on the slide. Mark the screw holes onto the rails, predrill and screw the hangers securely onto the angled ends.
Mark the hanger's holes onto the side of the bed, flush with the upper edge of the side rails of the bunk.
Predrill the bolt holes at the marks, completely through the bunk's rails. Bolt the hanger and slide to the bunk using bolts and nuts.
Place floor cushions at the foot of the slide to protect your adventurous children.