Determine the regulator sufficient for your gas-powered appliance. When purchasing a Donkin regulator, make sure it conforms not only to the specifications of the appliance, but of the gas service provider as well. If the appliance is a stove or gas grill, it should only require a single-stage regulator, since it operates for short durations. For a water heater or furnace, a two-stage regulator is recommended.
Turn off the gas flow from the source, either by closing the valve on the tank, or shutting down the gas main. Most stoves have a petcock to close the gas off at the appliance. However, closing it at the main is the safer step.
Wrap the threads on both lines connecting to the regulator with Teflon tape. This helps prevent leaks.
Connect the incoming gas line to the regulator input. Gas flow is indicated on the regulator body. The gas-line threads screw into the regulator. Tighten this connection with an adjustable wrench.
Screw the appliance gas line into the regulator. Connect the two in the same manner as the gas input line.
Turn on the gas and listen for leaks. If any are found, tighten the fittings further.